Butterfly Under the Lamp – Spring New Chinese Style Hanfu 4-Piece Set
Elegant 4-Piece Modern Hanfu Set with Top, Short Skirt, Short Ma Mian & Waist Sash
This exquisite Butterfly Under the Lamp Hanfu set features a complete 4-piece ensemble including a short-sleeved top, short skirt, short Ma Mian (horse-faced skirt), and waist sash. Perfect for spring cultural celebrations, traditional photoshoots, and modern Chinese style occasions.
🦋 Poetic Inspiration
“Black attire adorned with delicate butterfly embellishments,
Flowers bloom on the skirt, swaying gracefully in the breeze.
Paired with a light blue waist sash, exuding a fresh and elegant charm.
Beneath the flowers, the skirt’s hem dances,
Embroidered with golden threads, the butterflies flutter and shimmer.
Like a butterfly drawn to the lamp’s glow, dancing gracefully in the night,
The flowing eight-panel skirt, like a blooming flower—a sight to behold.
Adorned with the colors of the setting sun, the young maiden appears,
Wearing a bamboo hat and veil, her beauty both gentle and refined.”
📏 International Size Conversion Chart
| Size | US | UK/AUS | EU | IT | FR | JP |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S | 2-4 | 6-8 | 34-36 | 38-40 | 34-36 | 7-9 |
| M | 6-8 | 10-12 | 38-40 | 42-44 | 38-40 | 9-11 |
| L | 10-12 | 14-16 | 42-44 | 46-48 | 42-44 | 11-13 |
| XL | 14-16 | 18-20 | 46-48 | 50-52 | 46-48 | 13-15 |
📐 Top (上衣) Measurements
Fabric: 90% Polyester + 10% Spandex
Sizes: S, M, L, XL
Color: Black
Elasticity: Non-elastic
| Size | Clothing Length | Bust | Waist | Shoulder Width |
|---|---|---|---|---|
| S | 58cm / 22.8″ | 90cm / 35.4″ | 73cm / 28.7″ | 35cm / 13.8″ |
| M | 59cm / 23.2″ | 94cm / 37.0″ | 77cm / 30.3″ | 36cm / 14.2″ |
| L | 60cm / 23.6″ | 98cm / 38.6″ | 81cm / 31.9″ | 37cm / 14.6″ |
| XL | 61cm / 24.0″ | 102cm / 40.2″ | 85cm / 33.5″ | 38cm / 15.0″ |
📐 Short Skirt (短裙) Measurements
Fabric (Outer): 100% Polyester
Fabric (Lining): 72% Polyester + 28% Cotton
Sizes: S, M, L, XL
Color: Blue
Elasticity: Non-elastic
| Size | Skirt Length | Waist |
|---|---|---|
| S | 42cm / 16.5″ | 64cm / 25.2″ |
| M | 43cm / 16.9″ | 68cm / 26.8″ |
| L | 43cm / 16.9″ | 72cm / 28.3″ |
| XL | 44cm / 17.3″ | 76cm / 29.9″ |
📐 Short Ma Mian (短马面) Measurements
Fabric: Polyester
Sizes: S, M, L, XL
Color: Black
Elasticity: Non-elastic
| Size | Skirt Length | Waist Height | Hem Opening | Skirt Waist | Recommended Waist |
|---|---|---|---|---|---|
| S | 43cm / 16.9″ | 6cm / 2.4″ | 22cm / 8.7″ | 98cm / 38.6″ | 70cm & below |
| M | 43cm / 16.9″ | 6cm / 2.4″ | 22cm / 8.7″ | 101cm / 39.8″ | 75cm & below |
| L | 43cm / 16.9″ | 6cm / 2.4″ | 22cm / 8.7″ | 104cm / 40.9″ | 80cm & below |
| XL | 43cm / 16.9″ | 6cm / 2.4″ | 22cm / 8.7″ | 107cm / 42.1″ | 85cm & below |
📐 Waist Sash (腰封) Measurements
Fabric: Polyester
Size: One Size
Color: Black
Elasticity: Non-elastic
| Size | Waist (with ties) | Waist Sash Length |
|---|---|---|
| One Size | 226cm / 89.0″ | 61cm / 24.0″ |
✨ Product Features
- Complete 4-Piece Set: Includes top, short skirt, short Ma Mian, and waist sash
- Butterfly Embellishments: Delicate butterfly embroidery with golden threads
- Spring New Chinese Style: Modern interpretation of traditional Hanfu
- Black & Blue Color Scheme: Elegant contrast with fresh appeal
- Premium Fabrics: Polyester blend for durability and comfort
- Layered Design: Mix and match pieces for versatile styling
- Short Length: Perfect for spring and summer wear
- Adjustable Waist Sash: One-size waist sash fits most
🎭 Perfect For
- Spring cultural celebrations
- Traditional photoshoots
- Modern Chinese style events
- Cultural performances
- Hanfu enthusiasts
- Warm weather traditional wear
- Festive occasions
📦 Product Info
Product Name: Butterfly Under the Lamp
Style: Spring New Chinese Style Short Hanfu Set
Sizes: S, M, L, XL
Set Includes: Top + Short Skirt + Short Ma Mian + Waist Sash
Top Fabric: 90% Polyester + 10% Spandex
Skirt Fabric (Outer): 100% Polyester
Skirt Fabric (Lining): 72% Polyester + 28% Cotton
Ma Mian & Waist Sash: Polyester
Season: Spring/Summer
Care: Gentle hand wash or dry clean recommended
💬 Not Sure About Size?
Our customer service team is available 24/7 via the chat button (bottom right). Click for instant sizing help!



















